폴 코너코
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
폴 코너코는 전 프로 야구 선수로, 1994년 로스앤젤레스 다저스에 드래프트되어 18시즌 동안 메이저 리그에서 활약했다. 그는 시카고 화이트삭스에서 주로 활동하며 2005년 월드 시리즈 우승을 이끌었고, 아메리칸 리그 챔피언십 시리즈 MVP를 수상했다. 6번의 올스타 선정과 439개의 홈런을 기록했으며, 화이트삭스에서 다양한 공격 기록 상위에 올랐다. 2014년 은퇴 후 화이트삭스 영구 결번으로 지정되었고, 로베르토 클레멘테 상을 수상했다.
더 읽어볼만한 페이지
- 로드아일랜드주 출신 야구 선수 - 냅 라조이
냅 라조이는 1874년에 태어나 1937년 야구 명예의 전당에 헌액된 프랑스계 캐나다인 메이저 리그 야구 선수로, 21시즌 동안 활약하며 통산 .338의 타율과 3,252안타를 기록하고 5번의 타격왕을 차지했다. - 로드아일랜드주 출신 야구 선수 - 가비 하트넷
가비 하트넷은 20년간 메이저 리그 베이스볼에서 포수로 활약하며 시카고 컵스의 주축 선수로서 뛰어난 타격과 수비, 특히 송구 능력으로 1938년 월드 시리즈 진출을 이끌었고, 1955년 미국 야구 명예의 전당에 헌액되었다. - 프로비던스 출신 - 에런 벡
미국의 정신과 의사 에런 벡은 인지 치료를 창시하고 '자동적 사고'와 '인지 삼각' 개념을 통해 정신 질환의 인지적 측면을 탐구했으며, 벡 우울증 척도(BDI) 개발 및 인지 행동 치료(CBT) 발전에 기여했다. - 프로비던스 출신 - 데이미언 셔젤
1985년 로드아일랜드에서 태어난 영화 감독 데이미언 셔젤은 재즈 밴드 출신의 하버드 졸업생으로, 《위플래쉬》, 《라라랜드》 등의 작품으로 아카데미 감독상을 수상하며 이름을 알린 미국의 영화 감독, 각본가, 제작자이다. - 아메리칸 리그 챔피언십 시리즈 최우수 선수 - 데이비드 저스티스
데이비드 저스티스는 메이저 리그 베이스볼에서 뛰어난 타격 능력으로 활약하며 신인왕, 실버 슬러거 상, 챔피언십 시리즈 MVP 등을 수상하고 두 차례 월드 시리즈 우승을 경험한 야구 선수이자, 은퇴 후 야구 해설가로도 활동했으며, 명예의 전당에 헌액되었으나 미첼 보고서에 언급되어 명예의 전당 입성에는 실패했다. - 아메리칸 리그 챔피언십 시리즈 최우수 선수 - 조시 베켓
조시 베켓은 텍사스 출신의 메이저 리그 베이스볼 전 프로 야구 선수로, 플로리다 말린스에서 2003년 월드 시리즈 우승 및 MVP 수상, 보스턴 레드삭스와 로스앤젤레스 다저스에서 활약하며 메이저 리그를 대표하는 투수로 활동했지만 부상 등으로 2014년 은퇴했다.
폴 코너코 - [인물]에 관한 문서 | |
---|---|
기본 정보 | |
이름 | 폴 코너코 |
영어 이름 | Paul Konerko |
포지션 | 1루수 |
투구/타석 | 우투우타 |
출신지 | 미국 로드아일랜드주 프로비던스 |
생년월일 | 1976년 3월 5일 |
사망일 | 해당 사항 없음 |
![]() | |
신체 정보 | |
키 | 188 cm |
몸무게 | 99.8 kg |
프로 경력 | |
드래프트 | 1994년 MLB 드래프트 1라운드 (전체 13위) |
소속 팀 | 로스앤젤레스 다저스 (1997년 ~ 1998년) 신시내티 레즈 (1998년) 시카고 화이트삭스 (1999년 ~ 2014년) |
선수 경력 | |
첫 출장 | 1997년 9월 8일 |
마지막 출장 | 2014년 9월 28일 |
수상 내역 | |
올스타 선정 | 6회 (2002년, 2005년, 2006년, 2010년 ~ 2012년) |
월드 시리즈 우승 | 2005년 |
ALCS MVP | 2005년 |
로베르토 클레멘테 상 | 2014년 |
기타 | 시카고 화이트삭스 등번호 14 영구 결번, 시카고 화이트삭스 주장 (2006년 ~ 2014년) |
통계 (MLB) | |
타율 | 0.279 |
안타 | 2,340 |
홈런 | 439 |
타점 | 1,412 |
2. 유년 시절 및 아마추어 경력
폴란드와 이탈리아 계통으로 로드아일랜드주 프로비던스에서 헨리 ("행크")와 일레나 코너코에게 태어났다.[1][2] 애리조나주 스코츠데일에 있는 채퍼럴 고등학교에서 자신의 팀을 클래스 A-4 주립 선수권으로 이끈 후에 시니어로서 애리조나 리퍼블릭/피닉스 가제트 "올해의 선수"로 임명되었다.[2] 코너코는 1994년 .558 점을 쳤으며, 이는 후에 메이저 리그 1루수가 된 아이크 데이비스가 2003년 .559 점을 칠 때까지 학교 시즌 기록이었다.[2]
코너코는 또한 2003년 데이비스가 23개의 2루타를 칠 때까지 18개와 함께 2루타에서 학교 시즌 기록을 보유하기도 하였다. 그는 또한 데이비스가 48개의 2루타와 함께 자신을 통과할 때까지 2루타 (44)에서 학교 경력 기록을 보유하였다.[2] 2014년으로 봐서 그는 홈런과 타점에서 학교의 사상 최고 기록을 보유하고 있었다.[3] 코너코는 고등학교에서 자신의 시니어 해 동안 1위 포수로 순위에 들어왔다.[4]
그는 애리조나 주립 대학교에서 대학 야구를 하는 데 의향서에 서명하였다.[5] 애리조나 주의 채퍼럴 고등학교(Chaparral High School) 시절 포지션은 포수였으며, 고교 통산 타율은 5할을 넘었다. 1994년 MLB 드래프트 1라운드(전체 13위) 지명으로 로스앤젤레스 다저스(Los Angeles Dodgers)에 입단했다.
2. 1. 유년 시절
애리조나 주의 채퍼럴 고등학교(Chaparral High School) 시절 포지션은 포수였으며, 고교 통산 타율은 5할을 넘었다. 1994년 MLB 드래프트 1라운드(전체 13위) 지명으로 로스앤젤레스 다저스(Los Angeles Dodgers)에 입단했다.2. 2. 고등학교 경력
폴란드와 이탈리아 계통으로 로드아일랜드주 프로비던스에서 태어난[1] 폴 코너코는 애리조나주 스코츠데일에 있는 채퍼럴 고등학교에서 자신의 팀을 클래스 A-4 주립 선수권으로 이끌었다.[2] 1994년 .558 점을 쳐서 애리조나 리퍼블릭/피닉스 가제트 "올해의 선수"로 선정되었다. 코너코가 기록한 .558의 타율은 후에 메이저 리그 1루수가 된 아이크 데이비스가 2003년 .559 점을 칠 때까지 학교 시즌 기록이었다.[2] 코너코는 또한 18개로 2루타에서 학교 시즌 기록을 보유하기도 하였으며, 이 기록은 2003년 데이비스가 23개의 2루타를 기록하며 경신되었다. 데이비스가 48개의 2루타와 함께 자신을 통과할 때까지 2루타 (44)에서 학교 경력 기록을 보유하였다.[2] 2014년으로 봐서 그는 홈런과 타점에서 학교의 사상 최고 기록을 보유하고 있었다.[3] 코너코는 고등학교에서 자신의 시니어 해 동안 1위 포수로 순위에 들어왔다.[4]그는 애리조나 주립 대학교에서 대학 야구를 하는 데 의향서에 서명하였다.[5]
3. 프로 경력
{{참고|1994년 메이저 리그 베이스볼 드래프트에서 다저스에 의해 1라운드(전체 13위)로 지명되었다.[5] 13살 때부터 다저스 단장 프레드 클레어의 특별 보좌관인 에디 베인의 레이더망에 있었다.[3] 1995년 5월 13일, 싱글 A 샌버나디노 스피릿 소속으로 21이닝 경기에서 유일한 득점을 기록했는데, 이는 캘리포니아 리그 역사상 가장 긴 무실점 경기였다.[6]
코너코는 1997년 시즌 대부분을 트리플 A 앨버커키 듀크스에서 뛰며 130경기에서 타율 0.323, 37홈런, 127타점을 기록했다.[7] 그는 빌리 애슐리, 조크 페더슨, 개빈 럭스와 함께 다저스 조직의 "올해의 마이너 리그 선수" 상을 두 번이나 수상한 4명의 다저스 포지션 플레이어 중 한 명이다.[8] 1997년과 1998년 시즌의 일부를 다저스에서 활약하였는데, 150개보다 약간 많은 타수에서 그는 겨우 4개의 홈런을 쳤다. 1997년 9월 8일, 다저스 소속으로 플로리다 말린스를 상대로 대타로 메이저 리그 데뷔전을 치렀으며, 말린스 투수 데니스 쿡을 상대로 안타를 쳐 개인 통산 첫 안타를 기록했다.[9] 1998년, 코너코는 다저스에서 49경기에 출전하여 타율 0.215, 4홈런, 16타점을 기록했다.[11]
1998년 7월 4일, 코너코는 좌완 투수 데니스 레예스와 함께 올스타 마무리 투수 제프 쇼를 상대로 신시내티 레즈로 트레이드되었다.[10] 코너코는 레즈에서 26경기에 출전하여 타율 0.219, 3홈런, 13타점을 기록했다.[11]
1998년 11월 11일, 코너코는 마이크 캐머런을 상대로 레즈에서 화이트삭스로 트레이드되었다.[12] 코너코는 화이트삭스에 합류한 후 꾸준한 타격을 보여주며 강력한 타자로 자리매김했는데, 1999년 시카고에서 첫 시즌 142경기에 출전해 타율 0.294, 24홈런, 81타점을 기록했다.[11]
2000년, 코너코는 143경기에 출전해 타율 0.298, 21홈런, 97타점으로 시즌을 마감했다.[11] 화이트삭스는 95승 67패를 기록하며 1993년 이후 처음으로 플레이오프에 진출했다.[13] 코너코는 그 해 포스트시즌에 처음으로 출전했는데, 화이트삭스는 2000 아메리칸 리그 디비전 시리즈 (ALDS)에서 시애틀 매리너스에 패했다. 매리너스는 3경기 만에 시리즈를 휩쓸었고, 코너코는 9타수에서 안타를 기록하지 못했다. 그는 볼넷으로 한 번 출루했다.[11]
코너코는 2001년에도 꾸준한 타격을 이어가 156경기에 출전해 타율 0.282, 32홈런, 99타점을 기록하며 개인 통산 처음으로 30홈런 고지를 넘었다.[11] 다음 시즌에는 처음으로 100타점을 달성하며 151경기에 출전해 타율 0.304, 27홈런, 104타점을 기록했다.[11] 이로 인해 그는 밀러 파크에서 열린 그의 첫 올스타 경기에 출전했고, 홈런 더비에도 참가하여 두 라운드에서 12개의 홈런을 쳤다.[14] 2002 올스타전에서 코너코는 7회 초에 2루타를 쳐 아메리칸 리그의 리드를 잡는 데 기여했다.[15] 중계진 팀 맥카버와 조 버크는 아메리칸 리그가 이 경기를 이겼다면 코너코가 MVP였을 것이라고 언급했지만, 경기는 무승부로 끝나 MVP는 수여되지 않았다.[15]
코너코는 2003년에 엄지 부상을 당해 출전 시간이 137경기로 줄었고, 공격 생산량이 감소했다. 그는 시즌을 타율 0.234, 18홈런, 65타점으로 마감했다.[11]
2004년, 코너코는 큰 폭으로 반등하여 통산 처음으로 40홈런을 돌파했다. 155경기에 출전해 타율 0.277을 기록했고, 41홈런과 117타점으로 개인 최고 기록을 세웠다.[11] 코너코는 그 해 MVP 투표에서 16위를 기록했고, 화이트삭스는 미네소타 트윈스에 이어 지구 2위를 기록했다.[16]
left (왼쪽)가 조지 W. 부시 당시 대통령에게 2005 월드 시리즈 우승을 기념하여 백악관에서 유니폼을 증정하고 있다.]]
2005년, 코너코와 화이트삭스는 4월 말 17승 7패의 좋은 출발을 보이며 이후 꺾이지 않았다. 그들은 메이저 리그 역사상 와이어 투 와이어(시즌 첫날부터 마지막 날까지 1위)를 기록한 다섯 번째 팀이 되었고, 1990 신시내티 레즈 이후 처음으로 이 기록을 달성한 팀이 되었다.[17] 코너코는 시즌을 타율 0.283, 40홈런(두 번째 40홈런 기록), 158경기 100타점으로 마감했고, 화이트삭스는 2000년 이후 처음으로 지구 우승을 차지했다.[11]
코너코는 ALDS에서 보스턴 레드삭스를 상대로 1, 3차전에서 홈런을 치며 뜨거운 타격을 이어갔다.[18] 코너코의 활약으로 화이트삭스는 디펜딩 챔피언을 3경기 만에 휩쓸고 1993년 이후 처음으로 ALCS에 진출했다. 화이트삭스는 아메리칸 리그 챔피언십 시리즈 (ALCS)에서 로스앤젤레스 에인절스 오브 애너하임을 꺾었다. 1차전에서 4타수 무안타[19], 2차전에서 4타수 1안타를 기록한[20] 코너코는 에인절스를 상대로 한 3차전에서 4타수 3안타 3타점을 기록했다.[21] 3타점 중 2타점은 1회 홈런에서 나왔다. 4차전에서 코너코는 4타수 1안타 3타점을 기록했고, 1회에 또 다른 홈런을 쳐냈다.[22] 이틀 연속 나온 그의 4차전 홈런은 통산 4번째 포스트시즌 홈런으로 테드 클루셰프스키의 1959년 월드 시리즈 3홈런 기록을 넘어 프랜차이즈 기록을 세웠다. 5차전에서 코너코는 5타수 1안타 1타점을 기록했다.[23] 그는 .268의 타율, 2홈런, 7타점을 기록하며 ALCS MVP로 선정되었고, 2023년 현재까지 이 상을 받은 유일한 화이트삭스 선수가 되었다.[24] 그는 "저는 이 상을 4등분 할 수 있다고 생각합니다."라고 말하며, ALCS에서 4경기 연속 완투승을 거둔 화이트삭스 선발 투수들에게 MVP를 수여해야 한다고 생각한다고 말했다.
2005 월드 시리즈 2차전에서 코너코는 화이트삭스 월드 시리즈 역사상 첫 만루 홈런을 쳐 6–4로 화이트삭스를 앞서게 했다.[25] 또한 7회 이후 뒤지고 있는 상황에서 역전을 이끌어낸 포스트시즌 역사상 첫 만루 홈런이었다. 그는 메이저 리그 역사상 월드 시리즈에서 만루 홈런을 기록한 18번째 선수가 되었고, 1998년의 티노 마르티네스 이후 처음이었다. 이것은 코너코의 월드 시리즈 유일한 타점이었지만, 화이트삭스가 휴스턴 애스트로스를 4경기 만에 휩쓸 수 있도록 하는 데 결정적인 역할을 했다. 그의 타점은 또한 시리즈 동안 화이트삭스에서 가장 높았다. 코너코는 플레이오프 내내 시리즈를 마무리하는 경기의 마지막 아웃을 모두 잡았다.[26] 코너코는 화이트삭스의 챔피언십 런 동안 .265의 타율, 5홈런, 15타점을 기록했고, 이는 모두 화이트삭스 포스트시즌 기록이다.
2005년 월드 시리즈 우승 이후, 코너코는 2005년 11월 30일, 로스앤젤레스 에인절스와 볼티모어 오리올스로부터 더 유리한 제안을 거절한 후 화이트삭스와 5년 6천만 달러 계약을 체결했다.[27]
프랭크 토마스가 떠나면서, 코너코는 화이트삭스 프랜차이즈의 새로운 공식적인 얼굴이 되었다. 코너코는 2006 시즌을 152경기에서 .313의 타율, 35개의 홈런, 113타점으로 마감하며, 2004년과 2005년에 40개 이상의 홈런을 기록한 후 지난 3시즌 동안 총 홈런 수에서 상위 10위 안에 들었다.[11]
right 2008년 스프링 트레이닝 경기 중]]
2008년, 코너코는 시즌 전반에 다시 손가락 부상을 입어 122경기에 출전하는 데 그쳤다. 그는 .240의 타율에 22개의 홈런과 62타점을 기록했다.[11] 2008년 9월 18일, 코너코는 9–2로 화이트삭스가 패한 경기에서 9회에 양키 스타디움에서 마지막으로 홈런을 친 상대 선수가 되었다.[28] 코너코와 화이트삭스는 타이브레이커 경기에서 극적인 1–0 승리를 거두며 AL 중부 지구 우승을 결정하고 플레이오프에 진출했다.[29] 2008 아메리칸 리그 디비전 시리즈에서, 코너코는 2개의 홈런을 쳤고 2타점을 기록했지만, 화이트삭스는 결국 아메리칸 리그 챔피언인 탬파베이 레이스에게 4경기 만에 시리즈에서 패했다.[18]
2009년 4월 13일, 코너코는 저메인 다이와 함께 디트로이트 타이거스 투수 자크 마이너를 상대로 각각 300번째 홈런을 기록했다. 메이저 리그 역사상 두 선수가 한 경기에서, 심지어 백투백으로, 통산 홈런 기록을 세운 것은 처음이었다.[30]
2009년 7월 7일, 코너코는 클리블랜드 인디언스와의 경기에서 4타수 3안타 3홈런 7타점을 기록하며 10–6으로 승리했다. 그는 메이저 리그 경력에서 처음으로 한 경기에서 3개의 홈런을 쳤다.[31] 그는 또한 U.S. 셀룰러 필드에서 이를 달성한 유일한 화이트삭스 선수이다.
2010년 7월 10일, 코너코는 2010 메이저 리그 베이스볼 올스타전에서 트윈스 1루수 저스틴 모노를 대체할 선수로 발표되었다. 이것은 그의 경력에서 네 번째 올스타 선정이었다.[32] 2010 시즌 말, 코너코는 미네소타 트윈스 투수 칼 파바노에게 얼굴을 맞았다. 이로 인해 큰 논란이 일었다. 화이트삭스 투수 마크 부어리는 다음 이닝에서 트윈스 1루수 마이클 커다이어를 맞히며 보복했다. 양 팀은 주심으로부터 경고를 받았고 더 이상의 사건은 발생하지 않았다. 경기를 떠나기를 거부한 코너코는 다음 타석에서 파바노를 상대로 첫 공을 받아 솔로 홈런을 쳤다.[33]
코너코는 2010 시즌을 39개의 홈런으로 마쳤으며, 이는 2005년 이후 가장 많은 홈런이자 그의 경력에서 세 번째로 높은 기록이었고, 149경기에서 .312의 타율과 111타점을 기록했다.[11] 또한, 그는 그 해 MVP 투표에서 5위에 올랐는데, 이는 그의 경력에서 가장 높은 순위였다.[34]
2010년 12월 8일, 코너코는 화이트삭스와 3년 3천 750만 달러 계약을 재계약했다.[35] 2011년 6월 1일, 코너코는 보스턴 레드삭스와의 경기에서 통산 377번째 홈런을 쳐 전 화이트삭스 선수 칼튼 피스크를 통산 홈런 목록에서 넘어섰다.[36]
2011년 6월 10일, 코너코는 오클랜드 애슬레틱스와의 경기에서 홈런을 쳐 9경기 연속 장타 기록을 세우며 구단 기록을 세웠다.[37] 2011년 6월 20일, 코너코는 시카고 컵스와의 경기에서 통산 385번째 홈런을 쳐 전 화이트삭스 선수 해롤드 베인스를 통산 홈런 목록에서 넘어섰다. 2011년 6월 21일, 코너코는 컵스와의 경기에서 홈런을 치며 뜨거운 6월을 이어가며 5경기 연속 홈런을 기록했고, 이는 화이트삭스 역사상 5경기 연속 홈런을 친 다섯 번째 선수가 되었다. 다른 다섯 명은 그렉 루진스키, 론 키틀, 프랭크 토마스 (두 번), 카를로스 리, 그리고 최근에는 2012년의 A. J. 피에르진스키이다.[38] 코너코는 최종 투표 콘테스트에서 아메리칸 리그에서 우승을 차지한 후 다섯 번째 올스타팀에 합류했다.[39]
2011년 8월 23일, 코너코는 에인절스를 상대로 8회 초에 2,000번째 안타를 기록했다.[40]
코너코는 149경기에서 31개의 홈런, 105타점, .300의 타율을 기록하며 시즌을 마쳤고, 이는 그의 경력에서 5번째로 30개 이상의 홈런과 100타점 이상을 기록한 시즌이었다.[11]
2011년 10월, 화이트삭스 단장 케니 윌리엄스는 오지 기옌 감독이 떠난 후 코너코를 시카고의 선수 겸 감독으로 임명하는 것을 잠시 고려했다고 인정했다. 그러나 윌리엄스는 코너코와 이 가능성에 대해 논의한 적이 없었다. 전 화이트삭스 선수 로빈 벤추라가 다가오는 2012 시즌의 감독으로 임명되었다.[41] 메이저 리그 베이스볼에서 선수 겸 감독은 피트 로즈가 1986년 신시내티 레즈에서 그 역할을 수행한 이후 없었다.
2011년 11월, 코너코는 애리조나 폴 리그 명예의 전당에 필리스 1루수 라이언 하워드와 함께 헌액되었다.[42]
2012년 4월 25일, 코너코는 통산 400번째 홈런을 쳐 알 칼라인과 안드레스 갈라라가를 넘어섰고, 메이저 리그 역사상 400개의 홈런을 친 48번째 선수가 되었다.[43] 코너코는 4월 23일부터 29일까지의 주간 아메리칸 리그 선수로 선정되었다. 그는 .435의 타율에 3개의 홈런과 4타점을 기록했다. 그는 그 주에 장타율과 총 루타에서 AL을 이끌었다.[44]
코너코는 5월에도 뜨거운 타격을 이어가 5월 23일부터 29일까지의 주간 두 번째 아메리칸 리그 선수상을 받았다. 그는 .583의 타율에 3개의 홈런, 10타점, 14경기 연속 안타 행진을 기록했고, 여기에는 화이트삭스 선수로서 400번째 통산 홈런을 포함하여 프랭크 토마스에 이어 구단 역사상 두 번째로 400개의 홈런을 친 선수가 되었다.[45]
2012년 7월 1일, 코너코는 동료 선수들에 의해 애덤 던, 제이크 피비, 크리스 세일과 함께 캔자스시티에서 열린 제83회 올스타전에 선출되었다.[46] 이것은 그의 여섯 번째 올스타 출전이었고 3년 만에 세 번째였다.
코너코의 생산성은 2013년에 감소하여, 126경기에서 .244의 타율, 12개의 홈런, 54타점을 기록하며, 화이트삭스에 합류한 이후 홈런과 타점 모두 가장 적은 숫자를 기록했다.[11] 2013년 12월 4일, 코너코는 화이트삭스와 1년 250만 달러 계약을 재계약했다.[47]
2014 시즌 내내, 코너코는 야구 전반에 걸쳐 다양한 팀으로부터 로드 게임 동안 작별 선물을 받으며 영예를 얻었다. 여기에는 트윈스, 양키스, 인디언스, 로열스, 그리고 지역 라이벌 컵스가 포함되었다.[48]
2014년 4월 23일, 코너코는 디트로이트 타이거스 투수 저스틴 밀러를 상대로 2루타를 쳐 프랭크 토마스의 구단 통산 루타 기록을 3,950루타로 깼다.[49]
2014년 5월 7일, 코너코는 지역 라이벌 컵스와의 마지막 경기에 출전했다. 코너코는 3타수 2안타를 기록했고, 5회말 2사 만루에서 3루타를 쳐 화이트삭스가 승리할 수 있도록 했고, 결국 8–3으로 승리했다.[50] 코너코는 컵스를 상대로 통산 20개의 홈런을 기록하며 선수 생활을 마감했다. 코너코는 7월 4일 시애틀 매리너스와의 홈 경기에서 439번째이자 마지막 홈런을 쳤는데, 이는 그가 1998년 메이저 리그 데뷔 홈런을 기록했던 팀과 같은 팀이었고, 화이트삭스는 7–1로 승리했다.[51]
시즌 마지막 홈 경기 기간 동안, 코너코는 2014년 9월 27일 캔자스시티 로열스와의 경기를 앞두고 경기 전 행사를 통해 영예를 받았다. 프랭크 토마스 동상 옆, 좌익수 콘코스에 코너코의 동상이 공개되었고, 2005년 월드 시리즈 만루 홈런을 잡은 팬이 코너코에게 작별 선물로 공을 전달했다.[52] 코너코는 2014년 9월 28일 시즌 마지막 홈 경기에서 3타수 무안타를 기록한 후 6회 초에 앤디 윌킨스와 교체되어 32,266명의 관중의 기립 박수를 받으며 그라운드를 떠났다.[53] 은퇴 후, 코너코는 화이트삭스에서 432개의 홈런(2위), 2,292개의 안타(3위), 1,383타점(2위), 406개의 2루타(3위), 4,010루타(1위)를 기록하며 대부분의 공격 부문에서 상위 3위에 올랐다. 코너코는 또한 화이트삭스 포스트시즌에서 홈런과 타점에서 각각 7개와 17개로 선두를 달리고 있다.
코너코의 팀 동료 중 한 명인 애런 로완드는 슬러거의 리더십 능력을 칭찬했다. "그는 확실히 침착하지만, 그가 힘든 경기를 치르면 그를 방해하지 마세요. 그는 조금 폭발할 것입니다. 그는 이 조직을 알고 있으며 우리 대부분은 꽤 오랫동안 함께 플레이했습니다. 모두가 폴을 리더이자 팀 주장으로 존경합니다. 그는 그 역할을 잘 수행하고 동료들을 데리고 다닙니다."[54]
3. 1. 로스앤젤레스 다저스와 신시내티 레즈
코너코는 1994년 메이저 리그 베이스볼 드래프트에서 로스앤젤레스 다저스에 의해 1라운드(전체 13위)로 지명되었다.[5] 13살 때부터 다저스 단장 프레드 클레어의 특별 보좌관인 에디 베인의 레이더망에 있었다.[3] 1995년 5월 13일, 싱글 A 샌버나디노 스피릿 소속으로 21이닝 경기에서 유일한 득점을 기록했는데, 이는 캘리포니아 리그 역사상 가장 긴 무실점 경기였다.[6]코너코는 1997년 시즌 대부분을 트리플 A 앨버커키 듀크스에서 뛰며 130경기에서 타율 0.323, 37홈런, 127타점을 기록했다.[7] 그는 빌리 애슐리, 조크 페더슨, 개빈 럭스와 함께 다저스 조직의 "올해의 마이너 리그 선수" 상을 두 번이나 수상한 4명의 다저스 포지션 플레이어 중 한 명이다.[8] 1997년과 1998년 시즌의 일부를 다저스에서 활약하였는데, 150개보다 약간 많은 타수에서 그는 겨우 4개의 홈런을 쳤다. 1997년 9월 8일, 다저스 소속으로 플로리다 말린스를 상대로 대타로 메이저 리그 데뷔전을 치렀으며, 말린스 투수 데니스 쿡을 상대로 안타를 쳐 개인 통산 첫 안타를 기록했다.[9] 1998년, 코너코는 다저스에서 49경기에 출전하여 타율 0.215, 4홈런, 16타점을 기록했다.[11]
1998년 7월 4일, 코너코는 좌완 투수 데니스 레예스와 함께 올스타 마무리 투수 제프 쇼를 상대로 신시내티 레즈로 트레이드되었다.[10] 코너코는 레즈에서 26경기에 출전하여 타율 0.219, 3홈런, 13타점을 기록했다.[11]
3. 2. 시카고 화이트삭스
1998년 11월 11일, 코너코는 마이크 캐머런을 상대로 신시내티 레즈에서 시카고 화이트삭스로 트레이드되었다.[12] 코너코는 화이트삭스에 합류한 후 꾸준한 타격을 보여주며 강력한 타자로 자리매김했는데, 1999년 시카고에서 첫 시즌 142경기에 출전해 타율 0.294, 24홈런, 81타점을 기록했다.[11]2000년, 코너코는 143경기에 출전해 타율 0.298, 21홈런, 97타점으로 시즌을 마감했다.[11] 화이트삭스는 95승 67패를 기록하며 1993년 이후 처음으로 플레이오프에 진출했다.[13] 코너코는 그 해 포스트시즌에 처음으로 출전했는데, 화이트삭스는 2000 아메리칸 리그 디비전 시리즈 (ALDS)에서 시애틀 매리너스에 패했다. 매리너스는 3경기 만에 시리즈를 휩쓸었고, 코너코는 9타수에서 안타를 기록하지 못했다. 그는 볼넷으로 한 번 출루했다.[11]
코너코는 2001년에도 꾸준한 타격을 이어가 156경기에 출전해 타율 0.282, 32홈런, 99타점을 기록하며 개인 통산 처음으로 30홈런 고지를 넘었다.[11] 다음 시즌에는 처음으로 100타점을 달성하며 151경기에 출전해 타율 0.304, 27홈런, 104타점을 기록했다.[11] 이로 인해 그는 밀러 파크에서 열린 그의 첫 올스타 경기에 출전했고, 홈런 더비에도 참가하여 두 라운드에서 12개의 홈런을 쳤다.[14] 2002 올스타전에서 코너코는 7회 초에 2루타를 쳐 아메리칸 리그의 리드를 잡는 데 기여했다.[15] 중계진 팀 맥카버와 조 버크는 아메리칸 리그가 이 경기를 이겼다면 코너코가 MVP였을 것이라고 언급했지만, 경기는 무승부로 끝나 MVP는 수여되지 않았다.[15]
코너코는 2003년에 엄지 부상을 당해 출전 시간이 137경기로 줄었고, 공격 생산량이 감소했다. 그는 시즌을 타율 0.234, 18홈런, 65타점으로 마감했다.[11]
2004년, 코너코는 큰 폭으로 반등하여 통산 처음으로 40홈런을 돌파했다. 155경기에 출전해 타율 0.277을 기록했고, 41홈런과 117타점으로 개인 최고 기록을 세웠다.[11] 코너코는 그 해 MVP 투표에서 16위를 기록했고, 화이트삭스는 미네소타 트윈스에 이어 지구 2위를 기록했다.[16]
left (왼쪽)가 조지 W. 부시 당시 대통령에게 2005 월드 시리즈 우승을 기념하여 백악관에서 유니폼을 증정하고 있다.]]
2005년, 코너코와 화이트삭스는 4월 말 17승 7패의 좋은 출발을 보이며 이후 꺾이지 않았다. 그들은 메이저 리그 역사상 와이어 투 와이어(시즌 첫날부터 마지막 날까지 1위)를 기록한 다섯 번째 팀이 되었고, 1990 신시내티 레즈 이후 처음으로 이 기록을 달성한 팀이 되었다.[17] 코너코는 시즌을 타율 0.283, 40홈런(두 번째 40홈런 기록), 158경기 100타점으로 마감했고, 화이트삭스는 2000년 이후 처음으로 지구 우승을 차지했다.[11]
코너코는 ALDS에서 보스턴 레드삭스를 상대로 1, 3차전에서 홈런을 치며 뜨거운 타격을 이어갔다.[18] 코너코의 활약으로 화이트삭스는 디펜딩 챔피언을 3경기 만에 휩쓸고 1993년 이후 처음으로 ALCS에 진출했다. 화이트삭스는 아메리칸 리그 챔피언십 시리즈 (ALCS)에서 로스앤젤레스 에인절스 오브 애너하임을 꺾었다. 1차전에서 4타수 무안타[19], 2차전에서 4타수 1안타를 기록한[20] 코너코는 에인절스를 상대로 한 3차전에서 4타수 3안타 3타점을 기록했다.[21] 3타점 중 2타점은 1회 홈런에서 나왔다. 4차전에서 코너코는 4타수 1안타 3타점을 기록했고, 1회에 또 다른 홈런을 쳐냈다.[22] 이틀 연속 나온 그의 4차전 홈런은 통산 4번째 포스트시즌 홈런으로 테드 클루셰프스키의 1959년 월드 시리즈 3홈런 기록을 넘어 프랜차이즈 기록을 세웠다. 5차전에서 코너코는 5타수 1안타 1타점을 기록했다.[23] 그는 .268의 타율, 2홈런, 7타점을 기록하며 ALCS MVP로 선정되었고, 2023년 현재까지 이 상을 받은 유일한 화이트삭스 선수가 되었다.[24] 그는 "저는 이 상을 4등분 할 수 있다고 생각합니다."라고 말하며, ALCS에서 4경기 연속 완투승을 거둔 화이트삭스 선발 투수들에게 MVP를 수여해야 한다고 생각한다고 말했다.
2005 월드 시리즈 2차전에서 코너코는 화이트삭스 월드 시리즈 역사상 첫 만루 홈런을 쳐 6–4로 화이트삭스를 앞서게 했다.[25] 또한 7회 이후 뒤지고 있는 상황에서 역전을 이끌어낸 포스트시즌 역사상 첫 만루 홈런이었다. 그는 메이저 리그 역사상 월드 시리즈에서 만루 홈런을 기록한 18번째 선수가 되었고, 1998년의 티노 마르티네스 이후 처음이었다. 이것은 코너코의 월드 시리즈 유일한 타점이었지만, 화이트삭스가 휴스턴 애스트로스를 4경기 만에 휩쓸 수 있도록 하는 데 결정적인 역할을 했다. 그의 타점은 또한 시리즈 동안 화이트삭스에서 가장 높았다. 코너코는 플레이오프 내내 시리즈를 마무리하는 경기의 마지막 아웃을 모두 잡았다.[26] 코너코는 화이트삭스의 챔피언십 런 동안 .265의 타율, 5홈런, 15타점을 기록했고, 이는 모두 화이트삭스 포스트시즌 기록이다.
3. 2. 1. 1999년 ~ 2005년 : 초기 시절과 월드 시리즈 우승
1998년 11월 11일, 코너코는 마이크 캐머런을 상대로 레즈에서 화이트삭스로 트레이드되었다.[12] 코너코는 화이트삭스에 합류한 후 꾸준한 타격을 보여주며 강력한 타자로 자리매김했는데, 1999년 시카고에서 첫 시즌 142경기에 출전해 타율 0.294, 24홈런, 81타점을 기록했다.[11]2000년, 코너코는 143경기에 출전해 타율 0.298, 21홈런, 97타점으로 시즌을 마감했다.[11] 화이트삭스는 95승 67패를 기록하며 1993년 이후 처음으로 플레이오프에 진출했다.[13] 코너코는 그 해 포스트시즌에 처음으로 출전했는데, 화이트삭스는 2000 아메리칸 리그 디비전 시리즈 (ALDS)에서 시애틀 매리너스에 패했다. 매리너스는 3경기 만에 시리즈를 휩쓸었고, 코너코는 9타수에서 안타를 기록하지 못했다. 그는 볼넷으로 한 번 출루했다.[11]
코너코는 2001년에도 꾸준한 타격을 이어가 156경기에 출전해 타율 0.282, 32홈런, 99타점을 기록하며 개인 통산 처음으로 30홈런 고지를 넘었다.[11] 다음 시즌에는 처음으로 100타점을 달성하며 151경기에 출전해 타율 0.304, 27홈런, 104타점을 기록했다.[11] 이로 인해 그는 밀러 파크에서 열린 그의 첫 올스타 경기에 출전했고, 홈런 더비에도 참가하여 두 라운드에서 12개의 홈런을 쳤다.[14] 2002 올스타전에서 코너코는 7회 초에 2루타를 쳐 아메리칸 리그의 리드를 잡는 데 기여했다.[15] 중계진 팀 맥카버와 조 버크는 아메리칸 리그가 이 경기를 이겼다면 코너코가 MVP였을 것이라고 언급했지만, 경기는 무승부로 끝나 MVP는 수여되지 않았다.[15]
코너코는 2003년에 엄지 부상을 당해 출전 시간이 137경기로 줄었고, 공격 생산량이 감소했다. 그는 시즌을 타율 0.234, 18홈런, 65타점으로 마감했다.[11]
2004년, 코너코는 큰 폭으로 반등하여 통산 처음으로 40홈런을 돌파했다. 155경기에 출전해 타율 0.277을 기록했고, 41홈런과 117타점으로 개인 최고 기록을 세웠다.[11] 코너코는 그 해 MVP 투표에서 16위를 기록했고, 화이트삭스는 미네소타 트윈스에 이어 지구 2위를 기록했다.[16]
left (왼쪽)가 조지 W. 부시 당시 대통령에게 2005 월드 시리즈 우승을 기념하여 백악관에서 유니폼을 증정하고 있다.]]
2005년, 코너코와 화이트삭스는 4월 말 17승 7패의 좋은 출발을 보이며 이후 꺾이지 않았다. 그들은 메이저 리그 역사상 와이어 투 와이어(시즌 첫날부터 마지막 날까지 1위)를 기록한 다섯 번째 팀이 되었고, 1990 신시내티 레즈 이후 처음으로 이 기록을 달성한 팀이 되었다.[17] 코너코는 시즌을 타율 0.283, 40홈런(두 번째 40홈런 기록), 158경기 100타점으로 마감했고, 화이트삭스는 2000년 이후 처음으로 지구 우승을 차지했다.[11]
코너코는 ALDS에서 보스턴 레드삭스를 상대로 1, 3차전에서 홈런을 치며 뜨거운 타격을 이어갔다.[18] 코너코의 활약으로 화이트삭스는 디펜딩 챔피언을 3경기 만에 휩쓸고 1993년 이후 처음으로 ALCS에 진출했다. 화이트삭스는 아메리칸 리그 챔피언십 시리즈 (ALCS)에서 로스앤젤레스 에인절스 오브 애너하임을 꺾었다. 1차전에서 4타수 무안타[19], 2차전에서 4타수 1안타를 기록한[20] 코너코는 에인절스를 상대로 한 3차전에서 4타수 3안타 3타점을 기록했다.[21] 3타점 중 2타점은 1회 홈런에서 나왔다. 4차전에서 코너코는 4타수 1안타 3타점을 기록했고, 1회에 또 다른 홈런을 쳐냈다.[22] 이틀 연속 나온 그의 4차전 홈런은 통산 4번째 포스트시즌 홈런으로 테드 클루셰프스키의 1959년 월드 시리즈 3홈런 기록을 넘어 프랜차이즈 기록을 세웠다. 5차전에서 코너코는 5타수 1안타 1타점을 기록했다.[23] 그는 .268의 타율, 2홈런, 7타점을 기록하며 ALCS MVP로 선정되었고, 2023년 현재까지 이 상을 받은 유일한 화이트삭스 선수가 되었다.[24] 그는 "저는 이 상을 4등분 할 수 있다고 생각합니다."라고 말하며, ALCS에서 4경기 연속 완투승을 거둔 화이트삭스 선발 투수들에게 MVP를 수여해야 한다고 생각한다고 말했다.
2005 월드 시리즈 2차전에서 코너코는 화이트삭스 월드 시리즈 역사상 첫 만루 홈런을 쳐 6–4로 화이트삭스를 앞서게 했다.[25] 또한 7회 이후 뒤지고 있는 상황에서 역전을 이끌어낸 포스트시즌 역사상 첫 만루 홈런이었다. 그는 메이저 리그 역사상 월드 시리즈에서 만루 홈런을 기록한 18번째 선수가 되었고, 1998년의 티노 마르티네스 이후 처음이었다. 이것은 코너코의 월드 시리즈 유일한 타점이었지만, 화이트삭스가 휴스턴 애스트로스를 4경기 만에 휩쓸 수 있도록 하는 데 결정적인 역할을 했다. 그의 타점은 또한 시리즈 동안 화이트삭스에서 가장 높았다. 코너코는 플레이오프 내내 시리즈를 마무리하는 경기의 마지막 아웃을 모두 잡았다.[26] 코너코는 화이트삭스의 챔피언십 런 동안 .265의 타율, 5홈런, 15타점을 기록했고, 이는 모두 화이트삭스 포스트시즌 기록이다.
3. 2. 2. 2006년 ~ 2014년 : 팀의 주장
2005년 월드 시리즈 우승 이후, 코너코는 2005년 11월 30일, 로스앤젤레스 에인절스와 볼티모어 오리올스로부터 더 유리한 제안을 거절한 후 화이트삭스와 5년 6천만 달러 계약을 체결했다.[27]프랭크 토마스가 떠나면서, 코너코는 화이트삭스 프랜차이즈의 새로운 공식적인 얼굴이 되었다. 코너코는 2006 시즌을 152경기에서 .313의 타율, 35개의 홈런, 113타점으로 마감하며, 2004년과 2005년에 40개 이상의 홈런을 기록한 후 지난 3시즌 동안 총 홈런 수에서 상위 10위 안에 들었다.[11]
right 2008년 스프링 트레이닝 경기 중]]
2008년, 코너코는 시즌 전반에 다시 손가락 부상을 입어 122경기에 출전하는 데 그쳤다. 그는 .240의 타율에 22개의 홈런과 62타점을 기록했다.[11] 2008년 9월 18일, 코너코는 9–2로 화이트삭스가 패한 경기에서 9회에 양키 스타디움에서 마지막으로 홈런을 친 상대 선수가 되었다.[28] 코너코와 화이트삭스는 타이브레이커 경기에서 극적인 1–0 승리를 거두며 AL 중부 지구 우승을 결정하고 플레이오프에 진출했다.[29] 2008 아메리칸 리그 디비전 시리즈에서, 코너코는 2개의 홈런을 쳤고 2타점을 기록했지만, 화이트삭스는 결국 아메리칸 리그 챔피언인 탬파베이 레이스에게 4경기 만에 시리즈에서 패했다.[18]
2009년 4월 13일, 코너코는 저메인 다이와 함께 디트로이트 타이거스 투수 자크 마이너를 상대로 각각 300번째 홈런을 기록했다. 메이저 리그 역사상 두 선수가 한 경기에서, 심지어 백투백으로, 통산 홈런 기록을 세운 것은 처음이었다.[30]
2009년 7월 7일, 코너코는 클리블랜드 인디언스와의 경기에서 4타수 3안타 3홈런 7타점을 기록하며 10–6으로 승리했다. 그는 메이저 리그 경력에서 처음으로 한 경기에서 3개의 홈런을 쳤다.[31] 그는 또한 U.S. 셀룰러 필드에서 이를 달성한 유일한 화이트삭스 선수이다.
2010년 7월 10일, 코너코는 2010 메이저 리그 베이스볼 올스타전에서 트윈스 1루수 저스틴 모노를 대체할 선수로 발표되었다. 이것은 그의 경력에서 네 번째 올스타 선정이었다.[32] 2010 시즌 말, 코너코는 미네소타 트윈스 투수 칼 파바노에게 얼굴을 맞았다. 이로 인해 큰 논란이 일었다. 화이트삭스 투수 마크 부어리는 다음 이닝에서 트윈스 1루수 마이클 커다이어를 맞히며 보복했다. 양 팀은 주심으로부터 경고를 받았고 더 이상의 사건은 발생하지 않았다. 경기를 떠나기를 거부한 코너코는 다음 타석에서 파바노를 상대로 첫 공을 받아 솔로 홈런을 쳤다.[33]
코너코는 2010 시즌을 39개의 홈런으로 마쳤으며, 이는 2005년 이후 가장 많은 홈런이자 그의 경력에서 세 번째로 높은 기록이었고, 149경기에서 .312의 타율과 111타점을 기록했다.[11] 또한, 그는 그 해 MVP 투표에서 5위에 올랐는데, 이는 그의 경력에서 가장 높은 순위였다.[34]
2010년 12월 8일, 코너코는 화이트삭스와 3년 3천 750만 달러 계약을 재계약했다.[35] 2011년 6월 1일, 코너코는 보스턴 레드삭스와의 경기에서 통산 377번째 홈런을 쳐 전 화이트삭스 선수 칼튼 피스크를 통산 홈런 목록에서 넘어섰다.[36]
2011년 6월 10일, 코너코는 오클랜드 애슬레틱스와의 경기에서 홈런을 쳐 9경기 연속 장타 기록을 세우며 구단 기록을 세웠다.[37] 2011년 6월 20일, 코너코는 시카고 컵스와의 경기에서 통산 385번째 홈런을 쳐 전 화이트삭스 선수 해롤드 베인스를 통산 홈런 목록에서 넘어섰다. 2011년 6월 21일, 코너코는 컵스와의 경기에서 홈런을 치며 뜨거운 6월을 이어가며 5경기 연속 홈런을 기록했고, 이는 화이트삭스 역사상 5경기 연속 홈런을 친 다섯 번째 선수가 되었다. 다른 다섯 명은 그렉 루진스키, 론 키틀, 프랭크 토마스 (두 번), 카를로스 리, 그리고 최근에는 2012년의 A. J. 피에르진스키이다.[38] 코너코는 최종 투표 콘테스트에서 아메리칸 리그에서 우승을 차지한 후 다섯 번째 올스타팀에 합류했다.[39]
2011년 8월 23일, 코너코는 에인절스를 상대로 8회 초에 2,000번째 안타를 기록했다.[40]
코너코는 149경기에서 31개의 홈런, 105타점, .300의 타율을 기록하며 시즌을 마쳤고, 이는 그의 경력에서 5번째로 30개 이상의 홈런과 100타점 이상을 기록한 시즌이었다.[11]
2011년 10월, 화이트삭스 단장 케니 윌리엄스는 오지 기옌 감독이 떠난 후 코너코를 시카고의 선수 겸 감독으로 임명하는 것을 잠시 고려했다고 인정했다. 그러나 윌리엄스는 코너코와 이 가능성에 대해 논의한 적이 없었다. 전 화이트삭스 선수 로빈 벤추라가 다가오는 2012 시즌의 감독으로 임명되었다.[41] 메이저 리그 베이스볼에서 선수 겸 감독은 피트 로즈가 1986년 신시내티 레즈에서 그 역할을 수행한 이후 없었다.
2011년 11월, 코너코는 애리조나 폴 리그 명예의 전당에 필리스 1루수 라이언 하워드와 함께 헌액되었다.[42]
2012년 4월 25일, 코너코는 통산 400번째 홈런을 쳐 알 칼라인과 안드레스 갈라라가를 넘어섰고, 메이저 리그 역사상 400개의 홈런을 친 48번째 선수가 되었다.[43] 코너코는 4월 23일부터 29일까지의 주간 아메리칸 리그 선수로 선정되었다. 그는 .435의 타율에 3개의 홈런과 4타점을 기록했다. 그는 그 주에 장타율과 총 루타에서 AL을 이끌었다.[44]
코너코는 5월에도 뜨거운 타격을 이어가 5월 23일부터 29일까지의 주간 두 번째 아메리칸 리그 선수상을 받았다. 그는 .583의 타율에 3개의 홈런, 10타점, 14경기 연속 안타 행진을 기록했고, 여기에는 화이트삭스 선수로서 400번째 통산 홈런을 포함하여 프랭크 토마스에 이어 구단 역사상 두 번째로 400개의 홈런을 친 선수가 되었다.[45]
2012년 7월 1일, 코너코는 동료 선수들에 의해 애덤 던, 제이크 피비, 크리스 세일과 함께 캔자스시티에서 열린 제83회 올스타전에 선출되었다.[46] 이것은 그의 여섯 번째 올스타 출전이었고 3년 만에 세 번째였다.
|thumb|2012년 디트로이트 타이거스를 상대로 타격하는 폴 코너코]]
코너코의 생산성은 2013년에 감소하여, 126경기에서 .244의 타율, 12개의 홈런, 54타점을 기록하며, 화이트삭스에 합류한 이후 홈런과 타점 모두 가장 적은 숫자를 기록했다.[11] 2013년 12월 4일, 코너코는 화이트삭스와 1년 250만 달러 계약을 재계약했다.[47]
2014 시즌 내내, 코너코는 야구 전반에 걸쳐 다양한 팀으로부터 로드 게임 동안 작별 선물을 받으며 영예를 얻었다. 여기에는 트윈스, 양키스, 인디언스, 로열스, 그리고 지역 라이벌 컵스가 포함되었다.[48]
2014년 4월 23일, 코너코는 디트로이트 타이거스 투수 저스틴 밀러를 상대로 2루타를 쳐 프랭크 토마스의 구단 통산 루타 기록을 3,950루타로 깼다.[49]
2014년 5월 7일, 코너코는 지역 라이벌 컵스와의 마지막 경기에 출전했다. 코너코는 3타수 2안타를 기록했고, 5회말 2사 만루에서 3루타를 쳐 화이트삭스가 승리할 수 있도록 했고, 결국 8–3으로 승리했다.[50] 코너코는 컵스를 상대로 통산 20개의 홈런을 기록하며 선수 생활을 마감했다. 코너코는 7월 4일 시애틀 매리너스와의 홈 경기에서 439번째이자 마지막 홈런을 쳤는데, 이는 그가 1998년 메이저 리그 데뷔 홈런을 기록했던 팀과 같은 팀이었고, 화이트삭스는 7–1로 승리했다.[51]
시즌 마지막 홈 경기 기간 동안, 코너코는 2014년 9월 27일 캔자스시티 로열스와의 경기를 앞두고 경기 전 행사를 통해 영예를 받았다. 프랭크 토마스 동상 옆, 좌익수 콘코스에 코너코의 동상이 공개되었고, 2005년 월드 시리즈 만루 홈런을 잡은 팬이 코너코에게 작별 선물로 공을 전달했다.[52] 코너코는 2014년 9월 28일 시즌 마지막 홈 경기에서 3타수 무안타를 기록한 후 6회 초에 앤디 윌킨스와 교체되어 32,266명의 관중의 기립 박수를 받으며 그라운드를 떠났다.[53] 은퇴 후, 코너코는 화이트삭스에서 432개의 홈런(2위), 2,292개의 안타(3위), 1,383타점(2위), 406개의 2루타(3위), 4,010루타(1위)를 기록하며 대부분의 공격 부문에서 상위 3위에 올랐다. 코너코는 또한 화이트삭스 포스트시즌에서 홈런과 타점에서 각각 7개와 17개로 선두를 달리고 있다.
코너코의 팀 동료 중 한 명인 애런 로완드는 슬러거의 리더십 능력을 칭찬했다. "그는 확실히 침착하지만, 그가 힘든 경기를 치르면 그를 방해하지 마세요. 그는 조금 폭발할 것입니다. 그는 이 조직을 알고 있으며 우리 대부분은 꽤 오랫동안 함께 플레이했습니다. 모두가 폴을 리더이자 팀 주장으로 존경합니다. 그는 그 역할을 잘 수행하고 동료들을 데리고 다닙니다."[54]
4. 은퇴 이후
코너코는 메이저 리그에서 18년 (마지막 16개는 화이트삭스와 함께)을 보낸 후, 2014년 9월 18일 은퇴하였다.[55] 2,349개의 경력 경기 중에 81개를 제외한 전부는 화이트삭스와 함께 활약하였다.[55] 은퇴 당시 코너코는 2005년 챔피언 화이트삭스의 마지막 일원이었다. 폴 코너코의 날에 그의 등번호(14번)가 영구 결번 될 것이라고 발표되었고, 중앙 광장의 좌익에 코너코의 동상이 공개되어 화이트삭스에 의하여 그렇게 영예를 받은 9번째 선수가 되었다.[52] 2014년 10월 24일 코너코는 로베르토 클레멘테 상의 공동 수상자로 임명되어 필리스의 지미 롤린스와 영예를 나누었다.[56] 상을 수상하면서 코너코는 그렇게 하는 데 화이트삭스의 첫 일원이 되었다.[56] 2015년 5월 23일 U.S. 셀룰러 필드에서 미네소타 트윈스를 상대로 경기에 대비하여 코너코는 자신의 등번호가 영구 결번 되는 데 10번째 화이트삭스 선수가 되었다.[57][58] 그의 #14는 1997년 재키 로빈슨의 #42가 전체 MLB에서 영구 결번되면서 팀에서 영구 결번된 열한 번째 등번호가 되었다.[57][58]
2016년 5월 화이트삭스는 파크의 역사상 가장 추억적인 25개의 순간들을 소개하면서 U.S. 셀룰러 필드의 25 주년을 축하하였다. 대진표 스타일의 경쟁에서 프랜차이즈의 88년간 챔피언십 가뭄을 깬 상징적인 순간으로 간주되면서 2005년 월드 시리즈의 두번째 경기에서 코너코의 그랜드슬램은 파크의 25년 역사에서 최고의 순간으로 투표되었다.[59]
5. 기타
5. 1. 개인 생활
코너코는 2004년 제니퍼 웰스(Jennifer Wells)와 결혼했다.[61] 슬하에 두 아들, 니콜라스(Nicholas)와 오언(Owen), 그리고 딸 아멜리아(Amelia)를 두고 있다.[61]메탈리카 밴드의 팬인 코너코는 화이트삭스에서 선수 생활을 하는 동안 "Harvester of Sorrow"를 입장 음악으로 사용했는데, 이 곡은 메탈리카의 1988년 앨범 ''...And Justice For All''에 수록되어 있다.[62] 이 곡은 시카고에서 코너코와 그의 위압적인 타석에서의 존재감을 상징하는 곡이 되었다.[62]
5. 2. 명예의 전당
2020년, 미국 야구 명예의 전당 후보 자격 첫 해에 코너코는 2.5%의 득표율을 기록하여 5% 기준에 미치지 못했고, 이후 투표 명단에서 제외되었다.[60]5. 3. 선수로서의 특징
타격에서는 빠른 공에 매우 강했다고 한다. 반면 주루에서는 '메이저 No.1의 둔족'이라고 불렸으며, 도루나 3루타는 매우 적었고, 병살타도 매우 많았다. 2006년 스포츠 일러스트레이티드지가 실시한 선수 대상 설문 조사에서도 '발이 느린 남자' 부문 2위로 선정되었다.[76] 하지만, 발이 느린 것보다 '포기를 빨리하는 것이 난점'이라고도 할 수 있다.[77]마크 부얼리와는 12년간 함께 출전했으며, 부얼리의 내야 땅볼이 많았던 것도 영향을 주어 통산 15936 자살은 1루수로서 역대 36위였다(은퇴 당시).[78]
5. 4. 상세 정보
코너코는 18시즌 동안 2,349경기에 출전하여 .279의 타율 (2,340-for-8,393), 1,162 득점, 410 2루타, 439 홈런, 1412 타점, 921 볼넷, .354의 출루율 및 .486의 장타율을 기록했다. 그는 1루수로서 .995의 수비율로 선수 경력을 마쳤다.[11]연도 | 구단 | 경기 | 타수 | 안타 | 2루타 | 홈런 | 타점 | 볼넷 | 출루율 | 장타율 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1997 | LAD | 6 | 7 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | .250 | .143 |
1998 | LAD | 49 | 144 | 31 | 1 | 4 | 16 | 10 | .272 | .306 |
CIN | 26 | 73 | 16 | 3 | 3 | 13 | 6 | .284 | .384 | |
'98계 | 75 | 217 | 47 | 4 | 7 | 29 | 16 | .276 | .332 | |
1999 | CWS | 142 | 513 | 151 | 31 | 24 | 81 | 45 | .352 | .511 |
2000 | 143 | 524 | 156 | 31 | 21 | 97 | 47 | .363 | .481 | |
2001 | 156 | 582 | 164 | 35 | 32 | 99 | 54 | .349 | .507 | |
2002 | 151 | 570 | 173 | 30 | 27 | 104 | 44 | .359 | .498 | |
2003 | 137 | 444 | 104 | 19 | 18 | 65 | 43 | .305 | .399 | |
2004 | 155 | 563 | 156 | 22 | 41 | 117 | 69 | .359 | .535 | |
2005 | 158 | 575 | 163 | 24 | 40 | 100 | 81 | .375 | .534 | |
2006 | 152 | 566 | 177 | 30 | 35 | 113 | 60 | .381 | .551 | |
2007 | 151 | 549 | 142 | 34 | 31 | 90 | 78 | .351 | .490 | |
2008 | 122 | 438 | 105 | 19 | 22 | 62 | 65 | .344 | .438 | |
2009 | 152 | 546 | 151 | 30 | 28 | 88 | 58 | .353 | .489 | |
2010 | 149 | 548 | 171 | 30 | 39 | 111 | 72 | .393 | .584 | |
2011 | 149 | 543 | 163 | 25 | 31 | 105 | 77 | .388 | .517 | |
2012 | 144 | 533 | 159 | 22 | 26 | 75 | 56 | .371 | .486 | |
2013 | 126 | 467 | 114 | 16 | 12 | 54 | 45 | .313 | .355 | |
2014 | 81 | 208 | 43 | 8 | 5 | 22 | 10 | .254 | .317 | |
MLB 18년 | 2349 | 8393 | 2340 | 410 | 439 | 1412 | 921 | .354 | .486 |
연도 | 구단 | 1루수 | 3루수 | 좌익수 |
---|---|---|---|---|
1997 | LAD | 1 | 1 | - |
1998 | 23 | 11 | 11 | |
CIN | 7 | 9 | 7 | |
'98계 | 30 | 20 | 18 | |
1999 | CWS | 92 | 1 | - |
2000 | 122 | 7 | - | |
2001 | 144 | - | - | |
2002 | 140 | - | - | |
2003 | 119 | - | - | |
2004 | 139 | - | - | |
2005 | 146 | - | - | |
2006 | 140 | - | - | |
2007 | 141 | - | - | |
2008 | 116 | - | - | |
2009 | 134 | - | - | |
2010 | 125 | - | - | |
2011 | 111 | - | - | |
2012 | 105 | - | - | |
2013 | 76 | - | - | |
2014 | 23 | - | - | |
MLB | 1904 | 29 | 18 |
- 컴백상: 1회 (2004년)
- 리그 챔피언십 시리즈 MVP: 1회 (2005년)
- 로베르토 클레멘테상: 1회 (2014년)
- 월간 MVP: 1회 (2002년 6월)
- MLB 올스타전 선출: 6회 (2002년, 2005년, 2006년, 2010년 - 2012년)
- 1루수로서 트리플 플레이 참가: 3회 (2004년 7월 7일[79], 2006년 5월 14일[80], 2006년 9월 18일[81])
- 등번호:
- * '''66''' (1997년)
- * '''7''' (1998년 - 같은 해 중도)
- * '''28''' (1998년 중도 - 같은 해 종료)
- * '''14''' (1999년 - 2014년) ※ 시카고 화이트삭스의 영구 결번
참조
[1]
뉴스
Konerko's dad: Chicago was ideal locale
https://www.espn.com[...]
2018-01-06
[2]
웹사이트
Chaparral rolls to third straight state title
https://www.eastvall[...]
2024-09-16
[3]
뉴스
Paul Konerko's legend began in high school
https://www.mlb.com/[...]
MLB Advanced Media
2018-01-07
[4]
웹사이트
White Sox {{!}} Paul Konerko
https://web.archive.[...]
2013-06-09
[5]
뉴스
Mission Improbable: Angels to Wait : Baseball draft: They select outfielder who won't be available for two years. Dodgers pick a catcher.
https://www.latimes.[...]
2018-01-06
[6]
웹사이트
Paul Konerko from the Chronology
https://web.archive.[...]
2012-10-20
[7]
웹사이트
Paul Konerko Minor Leagues Statistics
https://www.baseball[...]
2022-10-27
[8]
웹사이트
Joc Pederson, Corey Seager, Julio Urias named Dodgers minor league players of the year
http://www.truebluel[...]
SB Nation
2014-09-26
[9]
웹사이트
Florida Marlins at Los Angeles Dodgers Box Score, September 8, 1997
https://www.baseball[...]
2022-10-27
[10]
뉴스
Reds Trade All-Star Shaw To L.A
https://www.cbsnews.[...]
2009-02-26
[11]
웹사이트
Paul Konerko Statistics and History
https://www.baseball[...]
2014-09-28
[12]
웹사이트
Looking back at Cameron for Konerko: Part 1
https://web.archive.[...]
2011-08-12
[13]
웹사이트
2000 Chicago White Sox Statistics
https://www.baseball[...]
2022-10-27
[14]
웹사이트
Home Run Derby (2000-2009)
https://www.baseball[...]
2022-10-27
[15]
웹사이트
2002 All-Star Game Box Score, July 9
https://www.baseball[...]
2022-10-27
[16]
웹사이트
2004 Awards Voting
https://www.baseball[...]
2022-10-27
[17]
웹사이트
11 cool facts about the 2005 White Sox
https://www.nbcsport[...]
2022-10-27
[18]
웹사이트
Paul Konerko Postseason Batting Game Logs
https://www.baseball[...]
2022-10-27
[19]
웹사이트
2005 American League Championship Series (ALCS) Game 1, Angels at White Sox, October 11
https://www.baseball[...]
2024-09-16
[20]
웹사이트
2005 American League Championship Series (ALCS) Game 2, Angels at White Sox, October 12
https://www.baseball[...]
2024-09-16
[21]
웹사이트
2005 American League Championship Series (ALCS) Game 3, White Sox at Angels, October 14
https://www.baseball[...]
2024-09-16
[22]
웹사이트
2005 American League Championship Series (ALCS) Game 4, White Sox at Angels, October 15
https://www.baseball[...]
2024-09-16
[23]
웹사이트
2005 American League Championship Series (ALCS) Game 5, Chicago White Sox vs Los Angeles Angels of Anaheim: October 16, 2005
https://www.baseball[...]
2005-10-16
[24]
웹사이트
Konerko blasts way to ALCS MVP
https://web.archive.[...]
MLB Advanced Media
2016-03-04
[25]
웹사이트
White Sox 2005 World Series – Fun Facts, Questions, Answers, Information
https://web.archive.[...]
2011-05-19
[26]
웹사이트
MLB: 2005 Chicago White Sox Five Greatest Postseason Performances
https://bleacherrepo[...]
2010-02-19
[27]
웹사이트
Konerko re-signs with White Sox All-Star first baseman inks five-year deal to remain in Chicago
https://web.archive.[...]
MLB Advanced Media
2008-10-23
[28]
웹사이트
The last homer, the last out at Yankee Stadium
https://www.espn.com[...]
Associated Press
2008-09-22
[29]
웹사이트
Danks steps up in tiebreaker
https://web.archive.[...]
MLB.com
2022-10-27
[30]
웹사이트
Back-to-back, Dye, Konerko reach 300
https://web.archive.[...]
MLB.com
2018-08-08
[31]
웹사이트
Konerko powers ChiSox with 3 HRs, slam
https://web.archive.[...]
2012-03-24
[32]
웹사이트
Paul Konerko to replace Justin Morneau on A.L. All-Star roster
https://web.archive.[...]
MLB Advanced Media
2012-10-01
[33]
웹사이트
Konerko, White Sox show toughness in loss
https://web.archive.[...]
MLB.com
2018-08-08
[34]
웹사이트
2010 Awards Voting
https://www.baseball[...]
2022-10-27
[35]
웹사이트
Konerko, White Sox stay together with new deal
https://web.archive.[...]
MLB Advanced Media
2010-12-08
[36]
웹사이트
Who's Konerko in line to pass on HR list?
https://www.nbcsport[...]
2022-10-27
[37]
웹사이트
Scott Sizemore's three-run double helps A's snap 10-game skid
https://web.archive.[...]
Associated Press
2022-10-27
[38]
웹사이트
Konerko homers in fifth straight game
https://web.archive.[...]
MLB.com
2012-11-06
[39]
웹사이트
All-Star Game 2011: Shane Victorino, Paul Konerko Win Final Vote
https://www.sbnation[...]
2022-10-27
[40]
웹사이트
Peter Bourjos, Angels walk off with fifth victory in row
https://web.archive.[...]
Associated Press
2022-10-27
[41]
웹사이트
White Sox unveil Ventura, considered Konerko
https://www.espn.com[...]
Associated Press
2022-10-27
[42]
웹사이트
Konerko inducted to Fall League Hall of Fame
https://web.archive.[...]
MLB.com
2013-10-23
[43]
웹사이트
Paulie, Paulie
https://whitesoxprid[...]
2022-10-27
[44]
웹사이트
Paul Konerko of the Chicago White Sox named the American League Player of the Week
http://mlb.mlb.com/n[...]
MLB Advanced Media
2012-04-30
[45]
웹사이트
Huge week nets Konerko AL weekly honor
https://web.archive.[...]
MLB.com
2012-06-12
[46]
웹사이트
All-Stars {{!}} White Sox History {{!}} Chicago White Sox
https://www.mlb.com/[...]
2022-10-27
[47]
웹사이트
White Sox and Paul Konerko agree to terms on one-year contract
https://www.mlb.com/[...]
MLB Advanced Media
2022-10-27
[48]
웹사이트
The other farewell retiring tour: Paul Konerko
https://www.usatoday[...]
2022-10-27
[49]
웹사이트
Marcus Semien's grand slam sends White Sox past Tigers
https://www.espn.com[...]
Associated Press
2022-10-27
[50]
웹사이트
Gordon Beckham provides power as White Sox trample Cubs
https://www.espn.com[...]
Associated Press
2022-10-27
[51]
웹사이트
Jose Abreu belts MLB-best 27th HR to propel White Sox past Mariners
https://www.espn.com[...]
Associated Press
2022-10-27
[52]
웹사이트
White Sox honor retiring Paul Konerko with statue
https://www.usatoday[...]
Associated Press
2020-10-27
[53]
웹사이트
Royals rally for 6-4 victory over White Sox
https://www.espn.com[...]
Associated Press
2022-10-27
[54]
웹사이트
Rock of the Chi-Sox; Rowand Goes All-Out in CF
https://nypost.com/2[...]
2021-03-09
[55]
뉴스
Paul Konerko Exemplifies the Best in Sports
http://southbendvoic[...]
2014-09-29
[56]
웹사이트
Konerko, Rollins both win Clemente Award
https://www.espn.com[...]
Associated Press
2022-10-27
[57]
웹사이트
Konerko's No. 14 retired on South Side
https://www.mlb.com/[...]
MLB Advanced Media
2022-10-27
[58]
웹사이트
Chicago White Sox Retired Numbers
https://www.mlb.com/[...]
MLB Advanced Media
2024-02-25
[59]
웹사이트
25 Best White Sox Moments at U.S. Cellular Field on 25th Anniversary
http://patch.com/ill[...]
2016-04-23
[60]
웹사이트
2020 Hall of Fame Voting
https://www.baseball[...]
2020-02-16
[61]
웹사이트
Paul Konerko Stats, Video Highlights, Photos, Bio
https://www.mlb.com/[...]
[62]
웹사이트
One Era Ends, Another Begins
https://whitesoxprid[...]
2022-10-27
[63]
웹사이트
英語のIPA発音記号変換(アメリカ英語)
https://tophonetics.[...]
tophonetics.com
2019-08-13
[64]
서적
メジャーリーグ・完全データ選手名鑑2005
廣済堂出版
[65]
웹사이트
Konerko agrees to five-year deal with White Sox
http://sports.espn.g[...]
2008-08-30
[66]
서적
メジャーリーグ・完全データ選手名鑑2007
廣済堂出版
[67]
웹사이트
Paul Konerko 2006 Career Highlights
http://chicago.white[...]
2008-08-30
[68]
웹사이트
White Sox place Paul Konerko on 15-day disabled list
http://chicago.white[...]
2009-08-20
[69]
웹사이트
2010 Awards Voting
https://www.baseball[...]
2021-07-25
[70]
웹사이트
Konerko, White Sox stay together with new deal
http://newyork.yanke[...]
[71]
뉴스
Chicago White Sox unveil Robin Ventura, considered Paul Konerko for manager
http://espn.go.com/c[...]
ESPN Chicago
[72]
웹사이트
Productive week nets White Sox slugger Paul Konerko American League Player of the Week honor
http://chicago.white[...]
[73]
웹사이트
Paul Konerko Game By Game Stats and Performance - Chicago White Sox - ESPN
http://espn.go.com/m[...]
[74]
웹사이트
Paul Konerko returning to Chicago White Sox for another season
http://espn.go.com/c[...]
2013-12-05
[75]
웹사이트
クレメンテ賞にP・コネルコとJ・ロリンズ 史上初2人受賞
https://web.archive.[...]
2014-10-26
[76]
웹사이트
http://sportsillustr[...]
[77]
간행물
2006通信簿 FILE:219~500 シカゴ・ホワイトソックス
日本スポーツ企画出版社
2006-12-00
[78]
웹사이트
Career Leaders & Records for Putouts as 1B
https://www.baseball[...]
2021-07-25
[79]
웹사이트
Anaheim Angels at Chicago White Sox Box Score, July 7, 2004
https://www.baseball[...]
2004-07-07
[80]
웹사이트
Chicago White Sox at Minnesota Twins Box Score, May 14, 2006
https://www.baseball[...]
2006-05-14
[81]
웹사이트
Detroit Tigers at Chicago White Sox Box Score, September 18, 2006
https://www.baseball[...]
2006-09-18
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com